Ad Litteram – Dienstleistungen & Beratung

Ad Litteram ist ein Übersetzungsbüro aus Salzburg und unterstützt Unternehmen mit professionellen Übersetzungen in und aus europäischen Sprachen.

Im Mittelpunkt steht die präzise Übertragung von Inhalten, damit Aussagen, Tonalität und Fachbegriffe beim jeweiligen Gegenüber korrekt ankommen. Das Angebot richtet sich an Unternehmen, die über Landesgrenzen hinweg kommunizieren und dafür sprachsichere Texte für Kunden, Geschäftspartner und internationale Märkte benötigen. Dabei geht es um mehr als Wort-für-Wort-Übertragungen: Ziel ist eine treffsichere, verständliche und fachlich korrekte Formulierung, die zur jeweiligen Situation passt.

Ad Litteram arbeitet mit einem Netzwerk und einem Team erfahrener Übersetzer zusammen, vorwiegend Native Speakern, um unterschiedliche Anforderungen in verschiedenen Branchen und Fachgebieten abzudecken. Je nach Auftrag werden passende Profis eingesetzt, sodass sowohl allgemeine als auch fachlich spezialisierte Inhalte bearbeitet werden können. Unterstützt werden Übersetzungen unter anderem in Sprachen wie Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Russisch, Tschechisch und Ungarisch sowie weiteren europäischen Sprachen.

Für die Zusammenarbeit sind Informationen zu Leistungen, Sprachen und Fachbereichen sowie zum Ablauf und zu Preisangaben vorgesehen. Damit eignet sich das Angebot besonders für Organisationen, die wiederkehrend Übersetzungen benötigen oder bei einzelnen Projekten verlässliche Sprachdienstleistungen suchen, etwa für internationale Korrespondenz, geschäftliche Unterlagen oder branchenbezogene Texte.

Weitere Informationen zum Leistungsprofil von Ad Litteram sind unter https://www.adlitteram.at zusammengefasst, inklusive Überblick zu Sprachen, Fachgebieten, Team und organisatorischem Ablauf bei Übersetzungsaufträgen.

Ad Litteram wird von Mag. Sibylle Dabernig geführt und ist in Salzburg ansässig. Das Übersetzungsbüro positioniert sich als Partner für Unternehmen, die ihre Inhalte sprachlich konsistent und adressatengerecht in unterschiedlichen Märkten einsetzen möchten und dafür auf ein eingespieltes Übersetzungsnetzwerk zurückgreifen wollen, das Qualität und Verständlichkeit in den Vordergrund stellt. Dabei steht die Kundenzufriedenheit als Leitgedanke im Zentrum der Arbeitsweise und prägt die Ausrichtung auf klare Kommunikation über Sprachgrenzen hinweg. So entsteht eine praktische Unterstützung für alle Situationen, in denen professionelle Übersetzungen im Geschäftsalltag benötigt werden.